Chair One (Brooklyn, NY / 1999, made in 2008)
DBS Original Furniture

1つの「輪」の中で混ざり合ういくつもの線は人とのツナガリ(link)をあらわす造形言語。2つの「座り心地」が見え隠れし、ひっくり返すコトにより違った表情を見せ、まったく異なった2つのシーンを体感出来る。

A number of lines intermingling within a single “circle” represent connections between people. The “one” chair, with its two different seating options, can be turned upside down to create a different look and a different sensation.

JPY.348.000 (BTO)

wood & vinyl tube prototype